German Foreing-Policy.com est l’œuvre d’une équipe de journalistes indépendants et de spécialistes des sciences sociales qui « surveillent en permanence les tentatives renouvelées de l’Allemagne de retrouver un statut de grande puissance dans les domaines économique, militaire et politique ». La plupart des articles sont disponibles en allemand et en anglais.

L’Allemagne est confrontée à une restructuration massive de son économie et de sa société, selon les dernières annonces du nouveau gouvernement allemand concernant la modernisation prévue de la Bundeswehr et la lutte pour le leadership militaire en Europe. La semaine dernière, le chancelier Friedrich Merz a déclaré que la Bundeswehr devait devenir « l’armée conventionnelle la plus puissante d’Europe ». Le ministre des Affaires étrangères, Johann Wadephul, a exprimé son soutien explicite au nouvel objectif de l’OTAN de consacrer cinq pour cent du produit intérieur brut (PIB) de l’Allemagne à des mesures militaires. Berlin est « prêt à jouer un rôle de premier plan en Europe » et « appelle les autres à nous suivre », a déclaré Wadephul. Avec une accumulation massive d’armements financée par la dette, la Bundeswehr pourrait bien surpasser les forces armées françaises, qui, en raison de leurs dettes déjà élevées, ne peuvent pas se permettre de prêts d’armes excessifs sans craindre une crise financière drastique. Cette évolution s’accompagne d’une augmentation significative de la puissance de l’industrie de l’armement au détriment des secteurs civils, et d’une militarisation dramatique de la société. Le changement social le plus radical depuis 1990 est à l’affût.

« L’armée la plus puissante d’Europe »

Le « renforcement de la Bundeswehr » est une priorité absolue dans toutes les activités du gouvernement allemand. C’est « la priorité numéro un de notre ordre du jour », a confirmé le chancelier Friedrich Merz le 15 mai dans sa déclaration sur la politique gouvernementale. Le gouvernement allemand prévoit de « fournir toutes les ressources financières » dont les forces armées ont besoin pour « devenir l’armée conventionnelle la plus forte d’Europe Regierungserklärung von Bundeskanzler Friedrich Merz zur neuen Bundesregierung.de vor dem Deutschen Bundestag, 14 mai 2025, Berlin.». « Nos amis et partenaires l’exigent presque », a affirmé Merz. En outre, le gouvernement veut transformer l’Allemagne en « une centrale électrique de croissance que le monde regardera avec admiration ». C’est également nécessaire en termes de politique étrangère, a expliqué Merz : « La puissance formatrice de l’Allemagne dans le monde dépend de notre force économique. » Berlin prévoit également de « prendre des initiatives » pour s’assurer que « l’Europe soit à la hauteur de ses revendications et de son importance dans le monde ». « Aujourd’hui, l’Europe nous regarde, l’Allemagne », a poursuivi Merz, « l’Europe attend de nous. » Le chancelier a admis que « les décisions du gouvernement » – comme la priorité claire de l’armée – « détermineront la vie de nos enfants et petits-enfants ». En effet, il semble qu’ils risquent d’avoir un impact majeur sur la République fédérale d’Allemagne.

L’Allemagne dans le « rôle de premier plan »

Le ministre des Affaires étrangères Johann Wadephul a défini la portée et l’objectif de l’accumulation d’armes en marge d’une réunion avec ses homologues de l’OTAN à Antalya le 16 mai. Se référant à l’objectif du secrétaire général de l’OTAN, Mark Rutte, d’exiger des États membres qu’ils fixent leurs dépenses militaires à 5 % de leur PIB, Wadephul a expliqué : « Cela a le soutien total du gouvernement allemand. » L’Allemagne est « disposée et capable » d’augmenter les dépenses militaires à environ deux fois et demie les dépenses actuelles  pour les forces armées.Thomas Gutschker : L’Allemagne mourra l’OTAN anführen. Frankfurter Allgemeine Zeitung 16.05.2025. Les fonds doivent être distribués, 3,5 % étant alloués directement à la Bundeswehr et 1,5 % aux infrastructures militaires. Avec une part de 5 % du PIB, la militarisation relègue au second plan le poste budgétaire auparavant le plus important pour le travail et les affaires sociales, à partir duquel les retraites et les prestations sociales sont payées en particulier. Au niveau actuel du PIB, 150 milliards d’euros (au lieu des 52 milliards actuels) seraient alloués au budget militaire et 65 milliards d’euros supplémentaires [tooltip}aux infrastructures militaires.{end-texte}Voir l’objectif de cinq pour cent d el’Otan sur German Foreing-Policy{end-tooltip} Berlin est « prêt à assumer un rôle de leader en Europe, à être un modèle et à appeler les autres à nous suivre », a déclaré Wadephul à Antalya.Thomas Gutschker : L’Allemagne mourra l’OTAN anführen. Frankfurter Allgemeine Zeitung 16.05.2025.

La voie est libre

Le plan confirmé par Merz et Wadephul de faire de la Bundeswehr les forces conventionnelles les plus puissantes d’Europe et d’assumer un rôle de leadership parmi les pays européens de l’OTAN pourrait être un succès financier. Jusqu’à présent, les armées de la France et, en dehors de l’UE, de la Grande-Bretagne étaient considérées comme plus puissantes que la Bundeswehr. Cependant, il est très douteux que ces deux pays soient en mesure d’augmenter leurs budgets militaires de la même manière que ceux de l’Allemagne. Berlin peut désormais s’endetter n’importe quel montant pour couvrir ses armements, grâce à une résolution en ce sens adoptée par le Bundestag, alors que cela ne semble guère possible pour la France en particulier. Le Fonds monétaire international (FMI) estime que la dette française atteindra 116,3 % du PIB en 2025 – un montant qui, s’il est excessivement augmenté, menace de plonger le pays dans une nouvelle crise de la dette, similaire à la crise de l’euro il y a quinze ans. Paris ne peut donc pas procéder à une accumulation d’armements financée par la dette à la manière allemande et risque d’être à la traîne par rapport à Berlin dans l’achat futur de matériel de guerre.Voir Verbündete Rivalen (German Foreing-Policy) Le Royaume-Uni se trouve dans une situation similaire avec des dettes estimées à 103,9 % (FMI) du PIB. Cela ouvrirait la voie à l’Allemagne pour devenir la plus grande puissance militaire d’Europe.

Le complexe militaro-industriel

L’accumulation d’armes sans précédent annoncée par le gouvernement allemand la semaine dernière pourrait non seulement faire de l’Allemagne la plus grande puissance militaire conventionnelle d’Europe. Il existe également une menace de changement significatif dans l’équilibre interne des forces de l’économie allemande. Jusqu’à présent, l’industrie automobile était de loin le secteur le plus important et le plus puissant de la République fédérale d’Allemagne, suivie par l’ingénierie mécanique et la chimie. Selon une récente analyse de Deutsche Bank Research, l’industrie automobile représente 5 % du PIB, tandis que l’industrie de l’armement n’en représente que 0,2 %.Le déclin de l’industrie automobile allemande pourrait être la clé de la montée en puissance de la défense. (dbresearch.com31/03/2025). Voir aussi Kpnversion rückwärts (German Foreing-Policy) Cependant, l’industrie automobile se contracte. Deutsche Bank Research estime la baisse de la production à 31 % entre 2011 et 2024, estimant l’utilisation de la capacité des grandes usines Volkswagen à seulement 25 % (Osnabrück) ou 35 % (Dresde), et celle de Ford à 30 % (Sarrebruck). Il est proposé d’accélérer le processus de prise de contrôle des usines automobiles par les entreprises de défense – un processus qui dure depuis longtemps. Cela accélérerait l’acquisition de nouvelles capacités et le passage à la production à la chaîne de matériel de guerre. Le poids et l’influence politique de l’industrie de l’armement augmenteraient à mesure que le poids de l’industrie automobile diminuerait.

« Martyre collectif »

De plus, l’Allemagne est synonyme d’une militarisation massive de la société. D’une part, cela signifie que des secteurs sociaux qui sont actuellement principalement civils seront utilisés pour des tâches de guerre futures. Par exemple, la pression sur les hôpitaux augmente, non pas pour améliorer les soins inadéquats pour la population, mais plutôt pour se préparer à une éventuelle guerre, avec environ 1000 soldats qui devraient être blessés par jour – selon des estimations non officielles.Voir Zivilisten Krieg (I) (German Foreing-Policy)) D’autre part, la pression exercée sur la population civile pour qu’elle prenne des mesures de sécurité individuelles afin de se protéger en cas de conflit armé s’accroît également. La population doit « devenir plus résiliente » le plus rapidement possible, rappelle-t-on régulièrement, par exemple en faisant le plein de fournitures d’urgence.Voir Voir Zivilisten (II) et « Krieg geht alle an » (ibid) Il y a aussi un appel croissant à la volonté de sacrifier sa propre vie. « Toutes les réalisations culturelles exceptionnelles » dépendent de la « volonté des individus et des groupes de faire des sacrifices », selon l’influent Frankfurter Allgemeine Zeitung (FAZ) récemment. L'« esprit de martyre collectif » est « la source cardinale de toute défense militaire » et doit donc être promu.Hauke Friederichs « Die Bevölkerung in Deutschland muss resilienter werden ». zeit.de 12.05.2025. Selon un récent sondage d’opinion, 50 % de la population est aujourd’hui favorable à ce que l’Allemagne soit « prête au combat », tandis que seulement 31 % y sont opposés. À l’heure actuelle, cependant, seuls 29 % sont prêts à « prendre les armes pour défendre l’Allemagne », contre 54 % qui sont contre.Hermann Binkert “Wie Deutschen ticken : J azur Kriegstauglichkeil zum Kämpfen” :  theeuropean.de 18.05.2025..

19 mai 2025, In la « Revue Politique allemande » (German Foreing-Policy), traduit par Anders europa